SubtitleReSync Specifiche
|
Attenzione: solo Snow Leopard, Lion e Mountain Lion
Attenzione: solo Snow Leopard, Lion e Mountain Lion.
SubtitleReSync è l'editor di sottotitoli SRT che hai sempre desiderato con funzioni intelligenti di sincronizzazione, manutenzione e traduzione. È possibile leggere e scrivere un file SubRip (.SRT), Subviewer (.SUB), MicroDVD (anche .SUB) o SubStation Alpha (.SSA) con la codifica desiderata o far sì che la codifica venga rilevata automaticamente. Puoi anche importare sottotitoli incorporati da un filmato QuickTime o esportarli in QTtext e TTXT per l'uso con altre applicazioni per esperti.
Insieme alla funzionalità di unione e divisione dei file è possibile convertire da qualsiasi configurazione dei tipi sopra menzionati a un'altra.