Gettext translations editor.
Poedit is cross-platform gettext catalogs (PO files) editor which runs on Unix, Windows and Mac OS X. Unlike other editors, Poedit provides compact view of data and very effective UI.
simulator for iPhone websites
Advanced property list & preference editor.
HTML & PHP text editor.